立即申请
新闻

CITI大学出版德国戏剧家布莱希特诗歌、文章、访谈与演讲集

德国作家、诗人、导演、剧作家及戏剧理论家贝尔托尔特·布莱希特(1898—1956)是少数将个人戏剧立场发展为公认理论的艺术家之一。其《戏剧:诗歌、文章、访谈与演讲》于2021年12月1日举行新书发布会。戏剧研究者将布莱希特视为20世纪德国舞台艺术的重要代表。

德国作家、诗人、导演、剧作家及戏剧理论家贝尔托尔特·布莱希特(1898—1956)是少数将个人戏剧立场发展为公认理论的艺术家之一。其《戏剧:诗歌、文章、访谈与演讲》于2021年12月1日举行新书发布会。戏剧研究者将布莱希特视为20世纪德国舞台艺术的重要代表。

本书由CITI大学艺术学院出版,学校名誉教授N. Purevdagva翻译。蒙古国戏剧学者、研究人员及诗歌、评论与戏剧界代表参加发布会。

校长Ts. Baigalmaa博士表示,布莱希特是革新现代舞台艺术的重要导演、理论家及剧作家。其剧本此前虽已在蒙古国翻译和上演,但尚无系统介绍其理论创作的著作。学校出版名誉教授N. Purevdagva的译作,是为学生、教师与艺术工作者提升知识和技能提供的重要精神资源,也为艺术学院学生研究布莱希特作品的内涵、理论及创作方法创造了机会。

译者N. Purevdagva教授指出,布莱希特的方法多年来不断经过检验、变化和完善,但核心原则始终未变:戏剧不应简单再现生活,而应打破惯常呈现,产生间离效果。书中介绍了多国戏剧学者关于戏剧引导观众思考、分析并作出判断的观点。全书分为诗歌、莎士比亚、史诗剧理论及戏剧工作与生活四大部分,各部分又设详细章节。

艺术学院还在发布会期间举办了关于布莱希特创作理论与内涵的学术会议和摄影展。在“戏剧批评与布莱希特的语言”学术会议上,来自CITI大学、蒙古国立大学、蒙古国立文化艺术大学、蒙古国立教育大学及国家话剧院的学者、研究人员与导演报告并讨论论文。

新闻存档

日期类别标题
显示 0 / 0